Declaration de protection des données

Version du 12 octobre 2026

1. Champ d’application

Nous vous remercions de votre visite sur le site web de la Fondation pour l’innovation technologique (Stiftung für technologische Innovation – STI). La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Vous trouverez ci-après des informations sur le traitement de vos données lors de l’utilisation du site web sti-stiftung.ch. Nous nous conformons aux exigences de la légi-slation suisse sur la protection des données, en particulier de la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Stiftung für technologische Innovation STI
c/o Haute école spécialisée bernoise – Technique et informatique
Rue de la Source 21
CH-2502 Biel / Bienne
Schweiz

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser à :

Katja Jeanbourquin
Téléphone: +41 32 321 62 37
E-mail: katja.jeanbourquin@sti-stiftung.ch

3. Traitement de données personnelles

Les données personnelles sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable.

Par traitement, on entend toute opération relative à des données personnelles, notamment la collecte, l’enregistrement, la conservation, l’utilisation, la modification, la communication, l’archivage, l’effacement ou la destruction de données.

a) Lors de la visite du site web à des fins d’information

Lors d’une utilisation purement informative de notre site web, c’est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d’informations d’une autre manière, nous ne traitons aucune donnée personnelle, à l’exception des données transmises par votre navigateur pour vous permettre de visiter le site web. Il s’agit des données suivantes :

Adresse IP de l’appareil effectuant la requête
Date et heure de la requête
Décalage horaire par rapport à l’heure de Greenwich (GMT)
Contenu de la requête (page concrète)
Statut d’accès/code de statut HTTP
Volume de données transféré
Site web d’où provient la requête (URL de référence)
Type et version du navigateur
Système d’exploitation utilisé
Langue et version du logiciel de navigation

b) Lorsque vous nous contactez

Si vous prenez contact avec nous, nous traitons les données personnelles que vous nous communiquez (p. ex. nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéros de téléphone). Dans la mesure nécessaire, nous collectons également des données personnelles à partir de sources accessibles au public, p. ex. Internet, médias, registre du commerce, etc.

Si vous souhaitez recourir à nos prestations, vous pouvez cliquer sur les boutons correspondants de notre site web; vous serez alors redirigé de manière visible vers le site web de nos partenaires (notamment la Banque Cantonale Bernoise BCBE ou be-advanced AG). À partir de ce moment, les dispositions de protection des données de ces sites web s’appliquent.

4. Finalités du traitement des données

Nous traitons les données personnelles aux fins suivantes :

Traitement de vos demandes
Exécution de nos obligations lorsque vous recourez à nos prestations
Exploitation et administration du site web
Respect des exigences légales et d’autres exigences éventuelles.

Nous nous réservons le droit d’utiliser certaines données sous forme anonymisée à d’autres fins (notamment pour des analyses statistiques).

5. Cookies

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur enregistre sur votre appareil. Ils contiennent par exemple des informations sur les préférences linguistiques, des données de session ou les pages consultées. Vous pouvez de manière générale empêcher l’utilisation de cookies en désactivant leur enregistrement dans votre navigateur.

6. Analyse web

a) Utilisation de Matomo (anciennement Piwik) pour l’analyse web

Ce site web utilise Matomo, un logiciel libre (open source) d’analyse statistique des visites. Matomo utilise des «cookies», c’est-à-dire des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d’analyser votre utilisation du site web.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont enregistrées sur notre serveur. L’adresse IP est anonymisée avant l’enregistrement: seuls les deux premiers octets de l’adresse IPv4 sont enregistrés, p. ex. uniquement 192.168.xxx.xxx (xxx = non enregistré). Cela permet une géolocalisation très approximative, mais ne permet pas de déduire la position actuelle de l’accès Internet.

Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant votre navigateur en conséquence; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web dans leur intégralité.

Si vous n’acceptez pas l’enregistrement et l’utilisation de vos données, vous pouvez les désactiver ici. Dans ce cas, un cookie de désactivation (opt-out) est déposé dans votre navigateur et empêche Matomo d’enregistrer des données d’utilisation. Si vous supprimez vos cookies, le cookie de désactivation de Matomo est également supprimé. La désactivation doit alors être réactivée lors d’une nouvelle visite sur notre site.

b) Intégration locale de polices web (Google Fonts)

Pour un affichage uniforme des polices de caractères, ce site web utilise des polices web (Google Fonts) hébergées localement sur notre serveur. Lors de l’ouverture d’une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires directement depuis notre serveur dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Aucune connexion aux serveurs de Google n’est établie. Par conséquent, aucune donnée (telle que votre adresse IP) n’est transmise à Google.

7. Réseaux sociaux

Notre site web contient un lien vers notre page LinkedIn. Dès que vous cliquez sur ce lien, vous accédez à l’environnement de LinkedIn, auquel s’applique la politique de confidentialité de ce fournisseur.

Vous trouverez la politique de confidentialité de LinkedIn ici: Politique de confidentialité de LinkedIn.

8. Communication à des tiers

Dans le cadre du traitement de données personnelles lors de la visite de notre site web, vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à d’autres fins que celles mentionnées sans votre consentement.

Vos données personnelles peuvent être communiquées à des exploitants de moteurs de recherche, le cas échéant aux exploitants des outils d’analyse mentionnés, ainsi qu’à des fabricants/fournisseurs (développeurs et exploitants du site web, support).

9. Vos droits

Conformément à la législation suisse sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :

Le droit d’accès aux données personnelles vous concernant que nous traitons;
Le droit de demander la rectification de données personnelles inexactes ou le complément de données personnelles vous concernant que nous enregistrons;
Le droit de demander l’effacement des données personnelles vous concernant que nous enregistrons, dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles et/ou de nos obligations légales de conservation, à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, pour des motifs d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de nos droits en justice;
Le droit de révoquer à tout moment un consentement que vous auriez donné (par exemple pour une newsletter ou similaire). En conséquence, nous ne pouvons plus poursuivre à l’avenir le traitement de données fondé sur ce consentement;
Le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance. Vous pouvez vous adresser à cet effet au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

10. Sécurité des données

Lors de votre visite sur notre site web, nous utilisons le protocole répandu SSL/TLS (Secure Sockets Layer / Transport Layer Security) avec le niveau de chiffrement le plus élevé pris en charge par votre navigateur. Il s’agit en règle générale d’un chiffrement à 256 bits. Vous pouvez vérifier si une page de notre site web est transmise sous forme chiffrée grâce au symbole de la clé ou du cadenas fermé dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Par ailleurs, nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données de manière adéquate contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, toute perte partielle ou totale, toute destruction ou tout accès non autorisé par des tiers.

11. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nous l’estimons nécessaire ou approprié pour respecter les lois applicables (notamment les obligations de conservation) et pour remplir nos obligations, ou aussi longtemps qu’elles sont nécessaires aux finalités du traitement.

12. Actualité et modification de la présente déclaration

La présente déclaration de protection des données est actuellement en vigueur et date du 12 octobre 2026. En raison du développement de notre site web et des offres proposées par son intermédiaire, ou en raison de modifications des exigences légales ou réglementaires, il peut s’avérer nécessaire de modifier ces informations. Vous pouvez à tout moment consulter et imprimer la version en vigueur de la déclaration de protection des données sur le site web, sous la rubrique « Protection des données ».